Ruf jeden an. Versteh jeden.
Queso-Anrufe kommen mit Live-Untertiteln — transkribiert und in deine Sprache übersetzt, während die andere Person spricht, direkt auf deinem Gerät. Sprich von Angesicht zu Angesicht über Sprachgrenzen hinweg und leg auf mit einem vollständigen Transkript von allem, was gesagt wurde. Der einzige Anruf, bei dem nichts in der Übersetzung verloren geht.

Lies jedes Wort, während es gesprochen wird
Starte einen Videoanruf, und Queso blendet Live-Untertitel ein — die Worte der anderen Person, transkribiert und in deine Sprache übersetzt, im Moment des Sprechens. Spracherkennung und Übersetzung laufen vollständig auf deinem iPhone, sodass der Anruf selbst Ende-zu-Ende-verschlüsselt und privat bleibt.
- Transkription und Übersetzung auf dem Gerät — nichts wird an einen Server geschickt, um verstanden zu werden.
- Untertitel lassen sich mit einem einzigen Tipp ein- oder ausschalten.
- 1:1-Sprach- und -Videoanrufe über WebRTC, Ende-zu-Ende-verschlüsselt.

Ein Zwei-Wege-Dolmetscher in der Hosentasche
Schalte bei einem Sprachanruf den Lautsprecher ein, und Queso dolmetscht beide Seiten gleichzeitig — jeder hört und liest den anderen in der eigenen Sprache, mit großen Untertiteln, die man auf einen Blick erfasst. Du sitzt jemandem gegenüber, der deine Sprache nicht spricht? Das funktioniert genauso gut für das Gespräch direkt vor dir.
- Dolmetscht in beide Richtungen in einem Anruf.
- Große Untertitel, ausgelegt für den Lautsprecherbetrieb.
- Lege „Die Sprache, die ich spreche“ fest, damit du genau transkribiert wirst.

Das ganze Gespräch wartet auf dich
Leg auf, und nichts ist verloren. Queso bewahrt ein vollständiges Transkript des Anrufs mit Sprecherzuordnung auf — kostenlos, jede Zeile in deiner Sprache —, damit du jederzeit nachsehen kannst, was genau gesagt wurde. Mit Pro fasst eine KI das Besprochene und Vereinbarte in wenigen Zeilen zusammen, bereit zum Handeln.
- Vollständiges Transkript jedes Anrufs, kostenlos.
- KI-Zusammenfassung in deiner Sprache mit Pro.
- Kopieren, aufbewahren, sicher nachfassen.
Für jedes Gespräch über Sprachgrenzen hinweg
Spricht die andere Person eine andere Sprache, ist Queso der Anruf, der trotzdem einfach funktioniert.
Internationales Geschäft
Schließe Deals mit Lieferanten und Kunden im Ausland ab, ohne Dolmetscher in der Leitung — und behalte das Transkript für deine Unterlagen.
Familie über Grenzen hinweg
Großeltern, Schwiegerfamilie, Verwandte, die eine andere Sprache sprechen — ruf sie an und versteh jedes Wort, in beide Richtungen.
Kundensupport
Hilf Kunden am Telefon in ihrer Sprache, und lass die Zusammenfassung deine Nachbereitung schreiben.
Reisen & Umzug
Wohnung, Vertrag, Termin — ruf vorher an und dolmetsche das Gespräch in Echtzeit.
Lieferanten & Handwerk
Bestätige Auftrag, Menge und Liefertermin mündlich — und lies es übersetzt noch einmal nach, bevor du auflegst.
Persönlich, Seite an Seite
Auf Lautsprecher zwischen zwei Personen dolmetscht Queso beide Seiten — ein Taschendolmetscher für das Gespräch vor dir.
Übersetzt, nicht belauscht
Queso-1:1-Anrufe sind über das Queso Network Ende-zu-Ende-verschlüsselt, und die Live-Untertitel entstehen auf deinem eigenen Gerät — deine Sprache wird nicht an einen Server geschickt, um verstanden zu werden. Der Relay hilft den beiden Handys lediglich, sich zu finden, mehr nicht. Wie alles funktioniert, siehst du auf der Seite Sicherheit.
Führ das Gespräch trotzdem
Queso kommt bald in den App Store. Der Anruf, der die Sprache aller spricht, ist fast da.