Diga à sua maneira.
Eles leem à deles.
O Queso é a app de mensagens que traduz enquanto conversa. Escreva no seu idioma — os seus amigos, a sua família e os seus clientes leem cada mensagem no deles, e as respostas chegam-lhe no seu.
WhatsApp, Telegram e a Queso Network privada, tudo na mesma tábua de queijos. Sinceramente? Achámos apenas que era uma ideia de queixo caído.

Todas as suas contas. Uma caixa de entrada arrumada.
Associe o WhatsApp e o Telegram e gira todas as conversas numa única caixa de entrada — depois junte a Queso Network, totalmente privada, para as conversas que mais importam. No Pro, ligue quantas contas de WhatsApp e Telegram quiser — ideal para manter os números de trabalho e pessoal separados sem andar a saltar entre apps.
Tradução que simplesmente… acontece
Você escreve no seu. Eles recebem no deles.
Responda como sempre fez. O Queso mostra-lhe a tradução enquanto escreve e envia a mensagem no idioma da conversa — para que quem está do outro lado a leia na perfeição. É só pôr o queijo na pizza: simples e sem complicações.
- Tradução gratuita no dispositivo, ou qualidade IA para os pormenores.
- Veja exatamente o que vai ser enviado antes de enviar.
- As mensagens recebidas chegam traduzidas — toque em qualquer balão para ver o original.

Sem palavras? Deixe a IA escrever.
Diga ao Queso o essencial — "agradece e confirma sexta-feira" — escolha um tom, e ele redige a resposta toda para si ajustar e enviar. Depois segue traduzida para o idioma deles, com naturalidade. Uma maravilha para caixas de entrada cheias.
- Intenções rápidas, ou escreva a sua própria instrução.
- Profissional ou informal — você decide.
- Edite o rascunho antes de enviar. Tem sempre o controlo.
Notas de voz, transcritas e traduzidas
Alguém lhe envia uma nota de voz interminável noutro idioma? Um toque transforma-a em texto limpo e legível no seu — para ler no comboio, numa reunião, ou sempre que não dá para ouvir.
- Funciona com notas de voz do WhatsApp, do Telegram e do Queso.
- Toque em "Mostrar original" para ver a transcrição sem tradução.
- O áudio original está sempre disponível para ouvir.
É aqui que o Queso é o rei da cura
O essencial do dia a dia está todo cá — mas isto é o que tem mesmo piada.
Várias contas
Vários números de WhatsApp e Telegram, de trabalho e pessoais, numa só caixa de entrada.
Formulários de encomenda
Envie um formulário — tamanhos, cores, quantidades — e receba uma encomenda limpa de volta. Um queijo para os negócios.
Direct Transfer
Envie qualquer ficheiro, de qualquer tamanho — sem compressão, sem perda de qualidade. Até um vídeo de 18 GB.
Push-to-Talk
Canais walkie-talkie em direto e de mãos livres — para eventos, hotéis, obras e equipas.
Chat offline
Envie mensagens a quem está por perto sem qualquer internet — num avião, num festival, em qualquer lugar.
Encriptação ponta a ponta
A Queso Network usa o Signal Double Ratchet. Não conseguimos ler uma única palavra.

Receba encomendas diretamente na conversa
Envie aos clientes uma folha de encomenda e deixe-os escolher exatamente o que querem — tipo, tamanho, cor, quantidade, data de entrega — e receba logo uma resposta arrumada. Sem folhas de cálculo enviadas por e-mail, sem "qual era o tamanho outra vez?".
- Campos de texto, número, data e escolha múltipla.
- Junte uma foto do produto para os compradores saberem o que estão a escolher.
- As respostas chegam estruturadas, não como um muro de texto.
Uma rede seriamente privada para empresas
Para lá das piadas de queijo, o Queso tem a sua própria rede com encriptação ponta a ponta, feita para equipas que levam os dados a sério. Sem números de telefone. Sem intermediários. Opcionalmente, o seu próprio servidor.
@handles, sem número de telefone
Os colaboradores entram com um nome de utilizador, não com o telemóvel pessoal. Prestadores e comerciais nunca expõem — nem perdem — um número.
Alojar o seu próprio relay
Execute o relay de conhecimento zero do Queso no seu próprio servidor para uma soberania total dos dados — pensado para os setores jurídico, financeiro, da saúde e governamental.
Aprovações e listas de verificação
Peça uma aprovação, use uma lista de verificação partilhada, agende um evento com confirmações de presença — mensagens estruturadas que realmente funcionam.
Canais Push-to-Talk
Voz instantânea e de mãos livres para toda a sua equipa — de equipas de eventos e staff de hotéis a armazéns e estafetas. Em qualquer situação em que pegaria num walkie-talkie, agora encriptado e mundial.
Ver os casos de utilização →Chat offline e por proximidade
Envie mensagens a quem está por perto sem qualquer sinal — num avião, num festival, no cimo de uma montanha, ou simplesmente aos utilizadores do Queso à sua volta. Liga-se diretamente por Wi-Fi e Bluetooth.
Ver os casos de utilização →Uma verdadeira camada de produtividade
O tipo de ferramentas que gostaria que todas as apps de mensagens tivessem.
Grátis para sempre. O Pro por uns trocos.
A tradução funciona em todos os planos — grátis, no seu dispositivo, durante o tempo que quiser. Passe ao Queso Pro para ter tradução com qualidade IA, respostas com IA, transcrição de notas de voz e contas ilimitadas.
Finalmente chegou uma app de mensagens com maturidade.
Passe a palavra. O Queso vai chegar à App Store — seja o primeiro a saber quando chegar.