Deinen eigenen OpenAI-Schlüssel nutzen

Die KI-Übersetzung von Queso Pro funktioniert sofort und ohne Einrichtung. Wenn du lieber dein eigenes OpenAI-Konto verwenden möchtest, kannst du das — dein Schlüssel, deine Nutzung, deine Rechnung.

Was sie macht

Standardmäßig läuft die KI-Übersetzung von Pro über Quesos eigenen gemeinsamen OpenAI-Zugang, so geschützt, dass nur die Queso-App ihn nutzen kann — du musst nichts tun. Wenn du deinen eigenen Schlüssel hinzufügst, gehen deine Übersetzungen stattdessen direkt von deinem Telefon zu deinem eigenen OpenAI-Konto. Queso sieht nie deinen Schlüssel oder deine Nutzung, und du wirst direkt von OpenAI abgerechnet.

So erstellst du einen Schlüssel

  1. Geh auf platform.openai.com/api-keys und melde dich an (oder erstelle ein OpenAI-Konto).
  2. Füge unter Billing eine Zahlungsmethode hinzu — die API funktioniert nach Nutzung (pay-as-you-go) und ist von ChatGPT Plus getrennt.
  3. Wähle Create new secret key, kopiere ihn (er wird nur einmal angezeigt) und füge ihn in Queso unter Einstellungen → Übersetzung & Sprache → Dein OpenAI-Schlüssel ein.

Dein Schlüssel bleibt deiner

  • Der Schlüssel wird im Schlüsselbund deines Geräts gespeichert und immer nur an OpenAI gesendet — nie an Quesos Server.
  • Nutzung und Abrechnung liegen ausschließlich zwischen dir und OpenAI.
  • Du kannst den Schlüssel jederzeit in deinem OpenAI-Dashboard widerrufen, und die Übersetzung fällt dann auf Quesos gemeinsamen Zugang zurück.

Wie dein Text verarbeitet wird

Die KI-Übersetzung bedeutet naturgemäß, dass der Text einer Nachricht zur Übersetzung an die Übersetzungs-Engine (OpenAI) gesendet wird — ob über Quesos gemeinsamen Zugang oder deinen eigenen Schlüssel. Wenn du lieber hättest, dass nie etwas dein Telefon verlässt, wähle stattdessen die Übersetzung auf dem Gerät; siehe wie die Übersetzung funktioniert.


Verwandt: Alle Hilfethemen · Queso Pro · Wie die Übersetzung funktioniert