Comment transcrire et traduire les messages vocaux
Vous ne pouvez pas écouter maintenant ? Transformez n'importe quel message vocal en texte clair dans votre langue, d'un seul appui.

1. Ouvrez la discussion
Allez dans la conversation contenant le message vocal que vous voulez lire. Il peut venir de WhatsApp, de Telegram ou du Queso Network — Queso gère les trois.
2. Appuyez sur le bouton de transcription
À côté de chaque bulle de message vocal se trouve un petit bouton de transcription. Appuyez dessus et Queso se met au travail — un bref indicateur de chargement s'affiche pendant qu'il écoute.
3. Lisez-le — dans votre langue
La transcription apparaît proprement sous la bulle, déjà traduite dans votre langue. Parfait dans les endroits bruyants, en réunion, ou quand un message vocal est un peu trop long.
4. Voyez l'original
Appuyez sur Afficher l'original pour voir la transcription non traduite dans la langue de la personne, puis appuyez de nouveau pour revenir. L'audio d'origine reste toujours disponible à l'écoute.
Bon à savoir : la transcription est propulsée par l'IA et fait partie de Queso Pro. Elle ne s'exécute que lorsque vous appuyez — Queso ne transcrit jamais un message vocal automatiquement, vous gardez donc toujours la main sur ce qui est envoyé au traitement. Voir comment cela reste privé.
À lire aussi : Traduire vos messages · Ce que contient Queso Pro
Ne réécoutez plus jamais un message vocal trois fois
Queso arrive bientôt sur l'App Store.